Kvalita a význam:
Suché trávníky masivu Rané jsou druhově velmi bohaté a hostí velký počet zvláště chráněných druhů rostlin, mj. koniklec luční český (Pulsatilla pratensis subsp. bohemica) (jedna z mála početnějších populací v ČR), kavyl Ivanův (Stipa pennata), Stipa pulcherrima f. nudicostata (endemit Rané), pupava bezlodyžná prodloužená (Carlina acaulis subsp. Caulescens) (jedna z mála lokalit v ČR), ovsíř stepní (Helictotrichon desertorum) (druh vzácný v rámci ČR), tařice skalní (Aurinia saxatilis) (druh vzácný v rámci ČR), bělozářka liliovitá (Anthericum liliago), hlaváček jarní (Adonanthe vernalis), divizna brunátná (Verbascum phoeniceum), hořec brvitý (Gentianopsis ciliata) aj. Z význačných a zvláště chráněných bezobratlých se na Rané vyskytují výkalník pečlivý (Copris lunaris), okáč skalní (Chazara briseis), snovačka kaštanová (Eucharia casta), chrobák vrubounovitý (Sisyphus schaefferi), několik druhů majek (Meloe spp.), lišaj pryšcový (Celerio euphorbiae) (jedna z největších populací v ČR). Z obratlovců kriticky ohrožený sysel obecný (Spermophillus citellus). Celostátní význam lokality je dán mj. velkou koncentrací vzácných a zvláště chráněných druhů rostlin a živočichů. Významná lokalita termofilního hmyzu vázaného na lesostepní společenstva. Jedna ze sedmi lokalit sarančete (Stenobothrus eurasius) v ČR (v Českém středohoří). Jedna z nejvýznamnějších lokalit sysla obecného v ČR (v současnosti evidováno 26 lokalit). Jedna z mála lokalit v ČR, kde se sysel vyskytuje také na primárních biotopech.
Charakteristika lokality:
Základní charakteristika: Bezlesý hřbet s xerotermní vegetací stepního rázu a unikátními živočišnými společenstvy, a to zejména na jižně exponovaných svazích vlastního vrchu a jeho předpolí. Četné nezazemněné i zazemněné sutě. NPR zaujímá jz. předvrchol hřbetu. Charakteristika bioty: sysel obecný (Spermophillus citellus): - plocha letiště a svahy pod a na sz. úpatí kopce s NPR (T3.4 širokolisté suché trávníky, K3 vysoké mezo- a xerofilní křoviny), - pás na j. a jv. úpatí kopce s NPR a terasovité sesuvy na jv. úpatí kopce až ke cvičné ploše u asfaltového parkoviště (T3.3 úzkolisté suché trávníky, T3.4 širokolisté suché trávníky, K3 vysoké mezo- a xerofilní křoviny). saranče Stenobothrus eurasius: Skalní step na jv. úbočí NPR a step pod hlavním vrcholem (?) (T3.3 úzkolisté suché trávníky, K4 nízké xerofilní křoviny, S2B pohyblivé sutě silikátových hornin).
